On the client - open internet options - content tab - clear SSL state. You may also need to delete temp int files, history, cookies
On the server - you can try exporting the cert including private key, then when going to install it choose the replace option and point to the exported file.