Question : Import records where a field has carriage returns

I have a table I am trying to download from a Sybase ASE  11.9.2.5 database. I managed to download it via BCP with each field separated by the pipe character (|) and each record with a carriage return (\n).
The table downloaded successfully but I have a text data type field which contents are a RTF (Rich Text Format) document. I am trying to import the table from txt to Access, but since there are carriage returns in the RTF field the import wizard is treating the carriage return as a new record. Is there a way I can manage this?

Answer : Import records where a field has carriage returns

Dumped the table with the "|" charachter as record delimiter and "\n" as next record delimiter, and uploaded to SQL Server and used Access ADP to do the SQL queries.