GUI will not give you optionto specify -ignorepolicymatch parameter. Try to move mailbox from powershell using this syntax
Move-mailbox -Identity "mailbox" -TargetDatabase "YourTargetDatabase" -IgnorePolicyMatch:$false
Powershell is much more powerful and responsive believe me:)