Hang on, I thought you were accessing a remote ASE server from here. No, you are acessing this server from a remote point, so Exactly what method are using using to "access this instance remotely" ?
The first thing you have to do is:
- come up withh a correct interfaces file (which contains all ASE servers. here you have one and a half)
- propagate the interfaces file to each system that contains an ASE server
- the windoze equivalent of an interfaces file is:
c:\sybase\ini\sql.ini
- get that file containing the same contents (slightly diff format) as interfaces
- every client PC needs to have Sybase Open Client installed, that will create the directory structures, and an initial sql.ini file (for you to figure out the content)
- propagate sql.ini to every client PC
Also, check my comments on your previous question FIRST, you server names need correcting before you do the above.
