VMware calls this a collapsed DMZ with physical seperate trust zones ... check it out! :-)
We implement ESX in a similar method, but we do
http://www.vmware.com/files/pdf/dmz_virtualization_vmware_infra_wp.pdf