When MMR is working you will be able to do full screen videos with sound (not YouTube as it's using flash), something you cannot do without a significant drop in frame rate on plain RDP.
Also make sure you have opened port 9427 in the client firewall the virtual desktop.
Lars